Bộ phim, mang về cho Iran giải Oscar đầu tiên cho Phim tiếng nước ngoài 
xuất sắc nhất vào tháng 2 vừa rồi, thắng bốn trong số năm đề cử nhận 
được tại sự kiện điện ảnh hàng đầu châu Á này. Hai giải thưởng khác mà 
A Separation nhận được là giải Kịch bản xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất.
“Đây là một vinh dự lớn lao,” nữ diễn viên chính của 
A Separation Leila Hatami phát biểu khi nhận giải Phim xuất sắc nhất thay mặt cho đạo diễn Asghar Farhadi vắng mặt.
“Tôi
 muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới các bạn,” Hatami, choàng chiếc khăn 
trùm đầu Hồi giáo màu đen, phát biểu trước đám đông trong buổi lễ long 
trọng tại trung tâm hội nghị cận cảng Hồng Kông tối ngày 19/3 vừa qua.

Nữ diễn viên Leila Hatami phát biểu nhận giải
Bộ phim, kể về một cuộc ly hôn và vụ giết người bất thành sau đó, đã 
đoạt nhiều giải thưởng tại các liên hoan khắp thế giới. Được thực hiện 
với một máy quay ở Tehran với kinh phí chưa đến một triệu đôla, 
A Separation được ca ngợi là sự phê bình phức tạp về xã hội Iran đương thời.
Nam
 diễn viên Indonesia Donny Damara gây bất ngờ khi đoạt giải Nam diễn 
viên xuất sắc nhất với vai diễn trai bao thích mặc đồ của phụ nữ bị con 
gái vị thành niên của anh bắt gặp, trong câu chuyện được quay ở quốc gia
 Hồi giáo đông dân nhất thế giới.

Donny Damara và vai diễn trong Lovely Man
“Tôi dành tặng giải thưởng này tới tất cả các bộ phim Indonesia,” nam 
diễn viên 45 tuổi – phải học đi giày cao gót để vào vai trong 
Lovely Man – vui mừng khôn xiết nói với các phóng viên.
Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất thuộc về Diệp Đức Nhàn với 
A Simple Life,
 đề cử giải Oscar cho Phim tiếng nước ngoài xuất sắc nhất của Hồng Kông 
năm nay. Diệp Đức Nhàn cũng đã đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất với 
bộ phim này tại Liên hoan phim Venice năm ngoái.

Diệp Đức Nhàn nhận giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất với A Simple Life
Nam diễn viên Đài Loan Kha Vũ Luân đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất với 
Jump! Ashin,
 tác phẩm của đạo diễn Lâm Dục Hiền, dựa trên cuộc đời người anh là huấn
 luyện viên thể dục dụng cụ của mình. Đạo diễn Lâm từng thực hiện phim 
tài liệu 
Jump! Boys năm 2004 về một nhóm vận động viên thể dục dụng cụ trẻ tuổi được anh trai anh huấn luyện. 
Nữ diễn viên Philippines Shamaine Buencamino đoạt giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất với 
Nino,
 tác phẩm đoạt giải New Currents Award cho đạo diễn tiềm năng cho Loy 
Arcenas tại Liên hoan phim Busan năm ngoái với câu chuyện về một gia 
đình tan vỡ. 
Phim kiếm hiệp 3D 
Long Môn phi giáp, dẫn 
đầu cuộc đua đề cử với bảy đề cử song chỉ nhận được hai giải thưởng về 
kỹ thuật: giải Hiệu ứng trực quan xuất sắc nhất và giải Thiết kế phục 
trang xuất sắc nhất. 
Võ hiệp, tác phẩm do Trung Quốc và Hồng Kông đồng sản xuất, đoạt giải Quay phim xuất sắc nhất và Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất.
Giải Phim châu Á đạt doanh thu cao nhất năm 2011 thuộc về 
Nhượng tử đạn phi, tác phẩm phá vỡ các kỷ lục với 110 triệu đôla thu về tại Trung Quốc và Hồng Kông.

“Mou Girl” Nghê Ni đoạt giải Diễn viên mới xuất sắc nhất
Giải Diễn viên mới xuất sắc nhất thuộc về Nghê Ni với vai diễn trong 
Kim Lăng thập tam thoa. “Tôi rất háo hức khi tới đây, sẽ là một đêm tuyệt vời,” Nghê Ni nói với phóng viên 
The Hollywood Reporter trên đường tới lễ trao giải.
Giải Nam diễn viên được khán giả yêu thích nhất thuộc về Lưu Đức Hoa, bạn diễn của Diệp Đức Nhàn trong 
A Simple Life, còn Eugene Domingo người Philippines được bầu chọn là Nữ diễn viên được yêu thích nhất với vai diễn trong 
Woman In A Septic Tank.
Đạo diễn Hồng Kông Hứa An Hoa được tôn vinh với giải Thành tựu trọn đời. Bà là nữ đạo diễn đầu tiên nhận được giải thưởng này.
Giải
 thưởng Điện ảnh châu Á, do Liên hoan phim Quốc tế Hồng Kông tổ chức và 
được tổ chức hàng năm từ năm 2007, có “truyền thống” bị điện ảnh Hàn 
Quốc “thống trị” – song năm nay không có quán quân nào từ Hàn Quốc. Các 
quốc gia sản xuất phim lớn khác trong khu vực như Ấn Độ, Malaysia, Nhật 
Bản và Thái Lan cũng không đoạt giải thưởng nào. 
Tổng hợp: © Xuân Hoa @Quaivatdienanh.com
Nguồn: AFP, The Hollywood Reporter, Screen Daily

 Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi