“Chúng tôi cần một diễn viên tài ba trong đúng độ tuổi, và đó chính là 
Chris Bale,” biên kịch Sorkin cho biết. “Anh không cần phải thử vai. 
Nhưng chúng tôi có hẹn gặp anh ấy một lần.”
        
            
            CHÂU Á
    
        
            
                | Sweet Secrets đưa ra một ý tưởng mới về chủ đề người mẹ đơn thân | 
                    
            
    

Bộ phim truyền hình mới, 
Sweet Secrets, đề cập tới chủ đề làm mẹ đơn thân. Đây không phải là bộ phim đầu tiên mà là bộ phim thứ ba động tới chủ đề này trong năm nay.
Hai bộ phim khác cũng nói về việc làm mẹ đơn thân là 
The Greatest Marriage và 
Mama. 
The Greatest Marriage
 có sự xuất hiện của Park Si Yeon, Bae Soo Bin và Noh Min Woo, nói về 
một phát thanh viên quyết định có con nhưng không kết hôn. Quyết định 
này tạo ra một vụ tai tiếng, bởi cô là viên chức nhà nước. 
Mama,
 với sự xuất hiện của Hong Jung Hyun và Song Yun Ah, kể câu chuyện một 
họa sĩ thành công và cũng là một bà mẹ đơn thân hạnh phúc cho đến khi 
biết mình đang bị bệnh giai đoạn cuối.
Còn 
Nine Plus Boys
 còn đề cập chủ đề này khi chị của Oh Jung Se nói với anh rằng cô không 
muốn anh lấy một người mẹ đơn thân, dù người mẹ đơn thân đó là bạn gái 
cũ của anh, giờ đã ly hôn.
Sweet Secrets chọn một góc nhìn hơi khác khi phim cho thấy đứa trẻ dễ thương của bà mẹ đơn thân là một của báu cho việc hẹn hò. Trong 
Sweet Secrets,
 Shim Ji ho vào vai Cheon Sung Woon, giám đốc tập đoàn Winners. Anh là 
một người sành điệu và cẩn thận. Khi anh gặp người mẹ đơn thân Han Ah 
Reum, do Shin So Yul thủ vai, anh không hề ấn tượng. Nhưng khi anh gặp 
cô bé gái, đứa trẻ làm đánh thức sự dịu dàng và tình phụ tử ở anh. Kết 
quả là anh sưởi ấm cả mẹ và con gái.
Shim Ji Ho, từng xuất hiện trong bộ phim 
Passionate Love (2014) và bộ phim gia đình 
Family
 (2013), cho biết anh nhận vai này do bị hấp dẫn bởi “sức hút nam tính” 
của nhân vật. Cho đến giờ tâm trạng trên trường quay là rất tích cực.
Anh
 cho biết, “Chúng tôi đã có buổi đọc kịch bản đầu tiên vào tuần trước và
 diễn ra tốt đẹp. Tất cả mọi người đang làm việc hết sức chăm chỉ.”
Shin So Yul, diễn viên thủ vai người mẹ đơn thân, từng có một vai trong phim điện ảnh 
The Royal Tailors với Park Shin Hye. Cô từng xuất hiện trong phim điện ảnh 
Private Island năm 2013 và hàng tá phim truyền hinh khác, bao gồm 
Yoona’s Street, 
Reply 1994, 
Ugly Alert, 
All About My Romance, 
Cheomdamdong Alice và 
Reply 1997.
Kim Kyung Hee, từng viết kịch bản tập 2 
Secret Love (2014), sẽ là biên kịch của bộ phim. Đạo diễn bộ phim là Park Man Young từng sản xuất 
The Prime Minister and I và 
King Gwangggeto the Great. Anh cũng đạo diễn 
Please Marry Me và 
Strongest Chil Woo.
Bộ phim sẽ lên sóng trong tháng 11 sau khi 
Two Mothers kết thúc.
    
        
            
                | Seo In Guk đối mặt mối nguy chí mạng trong The King’s Face | 
                    
            
    

Trong lịch sử Hàn Quốc thuật xem tướng được dùng để xác định một người có thể trở thành hoàng đế hay không.
Nếu thầy xem tướng xem mặt Seo In Guk trong quá khứ, liệu có thể nhìn thấy vai diễn hoàng tử trong tương lai của anh chăng?
Đó
 là vai mà Seo In Guk đang thực hiện. Anh sẽ vào vai Hoàng tử Gwanghee, 
một vị hoàng tử sống sót qua nhiều mối nguy hiểm chết người trong 
The King’s Face.
 Hoàng tử Gwanghee thật là con trai của một nàng hầu và tư cách thừa kế 
ngai vàng của anh bị nghi ngờ. Vị hoàng tử này sử dụng thuật xem tướng 
để để bảo vệ bản thân và cuối cùng trở thành vị vua thứ 15 của triều đại
 Joseon.
Đây là lần đầu tiên Seo In Gul diễn xuất trong một phim cổ trang hay còn gọi là 
saeguk. Mới đây anh vào vai học sinh trung học/nhân viên văn phòng trong 
The King of High School Manners và vệ sĩ/gián điệp trong 
The Master’s Sun.
 Hoàng tử Gwanghee là vai mà nhiều diễn viên khác từng đóng, bao gồm Ji 
Sung, Lee Byung Hun và Lee Sang Yoon. Nhưng Seo In Guk cho biết anh sẵn 
sàng cho thách thức tạo ra vai diễn của chính mình.
“Nhân vật 
Gwanghee từng được hóa thân xuất sắc bởi rất nhiều diễn viên đàn anh nên
 trong khi tôi rất hãnh diện nhận vai này, tôi cũng cảm thấy một chút áp
 lực,” Seon In Guk cho biết. “Tôi sẽ cố  gắng diễn xuất và cho các bạn 
thấy Gwanghee của riêng Seo In Guk.”
Nam diễn viên Lee Sung Jae, mới xuất hiện trong 
The Suspicious Housekeeper, vào vai Vua Seongjo, cha của hoàng tử. Hai diễn viên từng hợp tác trong 
Rascal Sons,
 khi đó hai người vào vai anh em. Trong bộ phim này, hai cha con đều 
phải lòng một người con gái, Kim Ga Hee, do Jo Yoon Hee thủ vai. Cô mới 
xuất hiện trong 
Nine: Nine Time Travels.
Cho dù vướng 
phải tình tay ba éo le, làm việc với Lee Sung Jae đã khiến Seo In Guk 
cảm thấy thoải mái hơn khi thử sức một thể loại vai khác biệt.
“Tôi
 có được nhiều sức mạnh hơn khi biết rằng tôi sẽ hợp tác lần thứ hai với
 Lee Sung Jae người mà tôi đã luôn thân thiết,” Seo In Guk cho biết.
Trong bộ phim vị hoàng tử sẽ xin ý kiến một người xem tướng do Shin Sung Rok thủ vai, anh mới xuất hiện trong 
Trot Lovers.
The King’s Face sẽ lên sóng KBS2 trong tháng 11, nối tiếp 
Blade Man.
    
        
            
                | Gangnam 1970 hay Gangnam Blues của Lee Min Ho dời ngày ra mắt | 
                    
            
    

Người hâm mộ sẽ phải chờ lâu hơn một chút để được xem phim điện ảnh đầu tiên của Lee Min Ho 
Gangnam 1970, hay 
Gangnam Blues.
 Bộ phim ban đầu được lên lịch ra rạp trong tháng 11. Nhưng nhà sản xuất
 đã xác nhận lại rằng bộ phim sẽ ra mắt vào tháng 1/2015. Lý do là vì 
đây là mùa phim nhộn nhịp nhất.
Gangnam 1970 bắt đầu sản xuất từ tháng 4/2014 và kết thúc ngày ghi hình cuối cùng vào 31/8.
Khi phim đóng máy, Lee Min Ho mô tả rằng đây là vai diễn quan trọng nhất của anh.
Trong
 một cuộc phỏng vấn với enewsworld, anh nói, “Chặng đường kéo dài khoảng
 bốn tháng rưỡi cuối cùng cũng kết thúc và tôi nghĩ đây là dự án ý nghĩa
 nhất. Đó là lần đầu tiên tôi đóng vai chính trong một bộ phim điện ảnh 
và tôi phải đối mặt với một nhân vật mới tên Jong Dae. Tôi rất vui được 
làm việc với các bạn diễn và đội ngũ làm việc giỏi."
Bộ phim lấy 
bối cảnh trong khoảng thời gian khi khu vực này nhanh chóng phát triển 
và các băng nhóm đấu tranh lợi ích từ bất động sản. Trong năm 1970, sống
 ở Gangnam không có nghĩa bạn giàu có hay là người nổi tiếng. Bộ phim 
mắt đầu với nhân vật Jong Dae của Lee Min Ho và người bạn thân từ nhỏ 
Yong Ki đang chật vật sống cho đến khi bọn côn đồ phá hoại căn nhà lụp 
xụp của họ. Hai chàng trai khao khát kiếm tiền. Hai người bạn bị lôi vào
 những vụ đánh đấm bạo lực và chia cách. Ba năm sau, Jong Dae đang sống 
một cuộc sống đàng hoàng, trong khi Yong Ki đã tham gia một băng nhóm có
 liên quan tới cuộc chiến tranh bất động sản Gangnam đầy tiềm năng sinh 
lời. Và tiền được những băng nhóm này dùng để gây ảnh hưởng lên chính 
trị, mua chuộc các chính trị gia thông qua luật phù hợp với mục tiêu của
 băng nhóm. Khi một băng nhóm đối thủ bắt cóc Yong Ki, tình bạn và sự 
trung thành của hai người bị thử thách.
Không chỉ việc vấn đề chủ đạo của 
Gangnam 1970
 đen tối hơn đa số các phim truyền hình Lee Min Ho từng tham gia mà vai 
của anh còn yêu cầu ghi hình rất nhiều cảnh hành động đầy thách thức.
“Bộ phim là một thử thách mới, thực sự là thế,” Lee Min Ho nới với 
Korea Times
 khi anh mới nhận vai. “Không phải là tôi quá trung thành với phim 
truyền hình mà tôi đã luôn tìm kiếm kịch bản phù hợp. Tôi không muốn 
giới hạn bản thân vào một thể loại mà muốn mở rộng, nhiều hơn khi sang 
tuổi 30, 40.”
Người hâm mộ háo hức chờ đợi cơ hội để được nhìn thấy một khía cạnh mới của anh
Yoo Ha, đạo diễn 
Once Upon A Time In High School và 
A Dirty Carnival, viết kịch bản cho 
Gangnam 1970.
    
        
            
                | Diễn viên kỳ cựu Lâm Kỳ Đường của Singapore đóng vai Lý Quang Diệu trong phim tâm lý ly kỳ | 
                    
            
    

Nam diễn viên kỳ cựu Lâm Kỳ Đường của Singapore sẽ đảm nhận vai diễn cựu
 thủ tướng Lý Quang Diệu trong một phim tâm lý ly kỳ về nền độc lập của 
đất nước này.
Lâm Kỳ Đường, 60 tuổi, nói ông xem vai diễn này là "vai diễn để đời."
Lâm Kỳ Đường nằm trong dàn diễn viên của bộ phim có tựa đề 
1965.
 Nữ diễn viên Bạch Vi Tú trong vai Zhou Jun, cô gái trẻ nóng tính chủ 
quán cà phê. Người chọn nhạc Mike Kasem trong vai Raj, một phóng viên. 
Ca sĩ Sezairi Sezali trong vai Adi, một cảnh sát trẻ. Nam diễn viên Tạ 
Hoành Huy trong vai Seng, chàng trai trẻ đam mê những gì anh tin tưởng.
Trước
 đây từng có tin nam diễn viên Thích Ngọc Vũ đóng vai thanh tra cảnh sát
 Cheng còn nữ diễn viên Malaysia Deanna Yusoff trong vai Khatijah, một 
người mẹ và là bà chủ một doanh nghiệp nhỏ gặp phải những cú sốc khiến 
cô mất cân bằng.
Phim kể những câu chuyện về người di dân và 
người bản xứ vào thời điểm Singapore độc lập năm 1965, và là một phim 
tâm lý ly kỳ về sự mong manh của của hòa hợp chủng tộc. Các nhà sản xuất
 nói bộ phim có kinh phí 2,8 triệu đôla Singapore (2,24 triệu đôla Mỹ) 
này sẽ không là phim tiểu sử về vị thủ tường đầu tiên của Singapore Lý 
Quang Diệu.
Phim bắt đầu khởi quay trong tháng 11, hầu hết ở đảo 
Batam ở nước láng giềng Indonesia. Phim được lên lịch phát hành năm 2015
 nhân dịp kỷ niệm 50 Singapore độc lập.
    
        
            
                | Cao lương đỏ với Châu Tấn đóng chính bắt đầu lên sóng | 
                    
            
    

Hơn một thập kỷ sau khi xuất hiện lần cuối trên truyền hình, nữ diễn 
viên Đại lục Châu Tấn sẽ quay lại màn ảnh nhỏ với vai nữ chính trong bộ 
phim rất được chờ đợi, 
Cao lương đỏ.
Cao lương đỏ chuyển thể từ tiểu thuyết 
Red Sorghum Clan / Hồng Kông Cao lương gia tộc
 của nhà văn đoạt giải Nobel Mạc Ngôn, từng được chuyển thể điện ảnh do 
Trương Nghệ Mưu đạo diễn. Bộ phim điện ảnh với Củng Lợi và Khương Văn 
đóng chính đã đoạt Gấu vàng tại Liên hoan phim quốc tế Berlin năm 1988 
và được tạp chí điện ảnh nổi tiếng của Pháp 
Cahiers du Cinéma vinh danh là một trong 10 phim quốc tế xuất sắc năm đó.
Cao lương đỏ là
 bộ phim đưa Củng Lợi nổi tiếng, một số nhà phê bình thắc mắc liệu Châu 
Tấn có làm bật lên nhân vật Cứu Nhi, cô gái nghèo sống trong thời chiến 
tranh Trung-Nhật lần hai. Châu Tấn nổi tiếng với việc khắc họa các nhân 
vật kinh điển, chẳng hạn Hoàng Dung trong 
Anh hùng xạ điêu và công chúa Thái Bình trong 
Palace of Desire / Đại minh cung từ.
 Tuy nhiên, trang điểm của cô khiến nhiều người băn khoăn liệu cô có 
sáng tạo nên người phụ nữ Sơn Đông không son phấn như Củng Lợi không.
Thế nhưng, cả đạo diễn Trịnh Hiểu Long, nổi tiếng với 
Hậu cung Chân Hoàn truyện,
 lẫn tác giả Mạc Ngôn chia sẻ rằng họ đánh giá cao Châu Tấn vì cô có 
tính cách kiên cường tương tự nhân vật Cửu Nhi. “Sau khi xem trailer, 
tôi rất hào hứng,” Mạc Ngôn nói. “Châu Tấn là một nữ diễn viên xuất sắc.
 Tôi trông đợi xem diễn xuất của cô.”
Bản chuyển thể truyền hình 
Cao lương đỏ
 sẽ tập trung nhiều hơn vào tình tiết của câu chuyện, cũng như các khía 
cạnh đột phá của tiểu thuyết gốc. Đạo diễn giải thích rằng với phim điện
 ảnh, “giữ tinh thần của tiểu thuyết gốc” là đủ. Còn với phim bộ truyền 
hình, đòi hỏi chất liệu từ các lĩnh vực khác.
Kết quả là, ngoài Cửu Nhi và nhân vật nam chính Dư Chiêm Ngao (Chu Á Văn đóng), 
Cao lương đỏ
 sẽ có thêm các nhân vật mới, như Trương Tuấn Kiệt (Hoàng Hiên), mối 
tình đầu của Cửu Nhi, và Thục Hiền (Tần Hải Lộ), một phụ nữ góa chồng 
trung thành với Khổng giáo dẫn tới xung đột với Cửu Nhi.
Cao lương đỏ bắt đầu phát sóng trên đài truyền hình Sơn Đông, Triết Giang, Dragon TV, và Bắc Kinh ngày 27/10.
    
        
            
                | Wolf Totem ra rạp ở Trung Quốc trong dịp tết | 
                    
            
    

Nam diễn viên Trung Quốc Phùng Thiệu Phong trên sân khấu buổi họp báo
 giới thiệu Wolf Totem ở Bắc Kinh [Ảnh: China.org.cn]
Vì dịp lễ quan trọng nhất của người Trung Quốc – Tết Nguyên đán – bắt đầu vào ngày 19/2/2015, rất gần với Ngày tình nhân, 
Wolf Totem / Totem sói
 sẽ cố gắng nắm bắt cơ hội sinh lời trong mùa phim náo nhiệt này. Phim 
sẽ có buổi chiếu trước vào Ngày tình nhân và sau đó phát hành khắp Trung
 Quốc trong dịp tết, La Peikang, Cục trưởng Cục điện ảnh Trung Quốc, 
thuộc Cơ quan quản lý Báo chí, xuất bản, phát thanh, điện ảnh và truyền 
hình, nói.
Totem sói được triển khai trong 10 năm, nhưng
 mãi đến hôm 13/10/2014 mới định ngày ra rạp. Phim sẽ tham gia vào mùa 
cạnh tranh khốc liệt nhất trong năm, với nhiều phim bom tấn rất được 
trông đợi khác ra mắt, bao gồm sử thi chiến tranh 
Dragon Blade của Thành Long đóng cùng với nam diễn viên đoạt giải Oscar Adrien Brody, phần tiếp theo của loạt phim càn quét tuổi mới lớn 
Tiny Times 4 của Quách Kính Minh, 
The Man From Macau 2 của Vương Tinh và phim kỳ ảo 3D 
Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal.
Nhưng
 do lệnh cấm mới ban hành của Cơ quan quản lý Báo chí, xuất bản, phát 
thanh, điện ảnh và truyền hình, bộ phim của Thành Long được đồn đoán là 
tìm ngày phát hành khác do xì-căng-đan dính ma túy của con trai anh, còn
 
Tiny Times 4 cũng lâm vào tình cảnh nan giải với việc tìm diễn viên thay Kha Chấn Đông, từng bị cảnh sát câu lưu vì dính vào ma túy. 
Totem sói sẽ hưởng lợi lớn nếu phim nào trong số này buộc phải tính lại lịch phát hành.
Totem sói hiện trong giai đoạn hậu kỳ, với huyền thoại James Horner (
Braveheart, 
Titanic) tham gia soạn nhạc nền cho phim.
Totem sói
 dựa theo tiểu thuyết bán chạy cùng tên của nhà văn Khương Nhung. Quyển 
sách cũng có sức hút quốc tế, được dịch ra 30 ngôn ngữ và đã được bán ở 
hơn 100 quốc gia. Đạo diễn từng đoạt giải Oscar Jean-Jacques Annaud, nổi
 tiếng với các phim 
The Bear (1988) và 
L'amant (1992),
 đã tìm cách đưa câu chuyện tuyệt vời này lên màn ảnh rộng suốt bảy năm 
trước khi bắt đầu khởi quay vào tháng 7/2012. Nam diễn viên Phùng Thiệu 
Phong và Đậu Kiêu đóng chính, khắc họa câu chuyện về quan hệ giữa con 
người và một đàn sói ở vùng Nội Mông.
QUỐC TẾ
    
        
            
                | Nathalie Emmanuel của Game of Thrones tham gia The Maze Runner: The Scorch Trials | 
                    
            
    

Tháng trước có tin diễn viên 
Game of Thrones Aidan Gillen sẽ góp mặt trong dàn diễn viên 
The Maze Runner: The Scorch Trials của 20th Century Fox. Giờ đây 
The Hollywood Reporter đưa tin cùng đồng hành với Gillen trong bộ phim này sẽ là một diễn viên 
Game of Thrones
 khác. Nathalie Emmanuel, đóng vai Missandei trong phim truyền hình trên
 của HBO, đã nhận vai Harriet, trưởng nhóm thanh niên trẻ trong mê cung 
trong phần hai của loạt phim này.
Phim còn có sự tham gia của 
Dylan O'Brien, Thomas Brodie-Sangster, Kaya Scodelario, Will Poulter, 
Patricia Clarkson, Rosa Salazar và Giancarlo Esposito. 
The Scorch Trials được chuyển thể từ tiểu thuyết thứ hai trong loạt truyện 
The Maze Runner của tác giả James Dashner. Phần một vừa ra mắt năm nay.
The Scorch Trials dự tính bấm máy vào tháng sau và ra mắt 18/9/2015.
    
        
            
                | Quicksilver xuất hiện trong X-Men: Apocalypse và có thể có phim lẻ riêng | 
                    
            
    

Nhân vật Quicksilver do Evan Peters đóng, xuất hiện lần đầu trong 
X-Men: Days of Future Past
 của Bryan Singer, đã hoàn toàn chiếm hết sự chú ý của khán giả từ những
 phút đầu tiên. Hiện có tin anh đang nhanh chóng trở về với loạt phim 
X của 20th Century Fox. Theo đạo diễn đội quay phim số hai Brian Smrz, có một cảnh “vui nhộn” dành cho nhân vật này trong 
X-Men: Apocalypse ra mắt 2016.
“Họ
 muốn chúng tôi bắt đầu công việc sớm, với việc dàn cảnh và các việc 
khác,” Smrz nói với Newsarama. “Trong một tháng tới tôi sẽ làm việc với 
X-Men
 bán thời gian, và đến cuối năm sẽ bắt đầu toàn thời gian. Sẽ có một 
cảnh Quicksilver nữa, tôi đang rất mong đợi cảnh đó. Sẽ rất vui nhộn.”
Smrz,
 người đóng góp trực tiếp vào cảnh hành động quay chậm đầy ấn tượng của 
Peters, còn cho biết đã có những hướng thảo luận được nêu lên về việc 
nhân vật đang rất được yêu thích của Peters có thể xuất hiện trong phim 
riêng.
“Chúng tôi từng nói về việc làm phim về Quicksilver,” 
Smrz nói khi được hỏi anh muốn đạo diễn phim kiểu gì. “Tôi rất muốn làm 
một phim lẻ về Quicksilver vì nhân vật đó có nhiều thứ để khai thác.”
Singer sẽ trở lại đạo diễn 
X-Men: Apocalypse, ra rạp 27/5/2016.
    
        
            
                | Christian Bale xác nhận vào vai Steve Jobs trong phim tiểu sử | 
                    
            
    

Tin chính thức: Christian Bale sẽ vào vai Steve Jobs trong phim tiểu sử 
dựa theo cuốn sách của Walter Isaacson. Phim do Danny Boyle đạo diễn. 
Tin được xác nhận bởi biên kịch Aaron Sorkin qua 
Bloomberg.
“Chúng
 tôi cần một diễn viên tài ba trong đúng độ tuổi, và đó chính là Chris 
Bale,” Sorkin cho biết. “Anh không cần phải thử vai. Nhưng chúng tôi có 
hẹn gặp anh ấy một lần.”
Sorkin, nổi tiếng với những phim lời thoại nhanh như chớp trong các phim như 
The Social Network và
 The American President, thành thật phát biểu về những bài “múa miệng” Bale sẽ phải biểu diễn trong bộ phim.
“Trong
 phim này anh ấy có nhiều lời thoại hơn người bình thường có trong ba 
phim cộng lại,” Sorkin nói. “Không có cảnh phim nào không có anh. Đây là
 vai diễn khó nhưng anh ấy sẽ hoàn toàn đánh bại nó.”
Bale ban 
đầu cân nhắc cho vai diễn này từ khi David Fincher còn đứng tên đạo 
diễn, và sau khi Leonardo DiCaprio từ chối vai này để đóng 
The Revenant, Bale đã dọn lịch diễn của mình để có thời gian cho bộ phim.
Trước đó, Ashton Kutcher đã đóng Steve Jobs trong phim 
JOBS ra mắt năm ngoái,  thất bại về cả doanh thu và những lời đánh giá sau khi ra mắt tại Liên hoan phim Sundance.
Dịch: © Ngô Bình - Ngân Mai - Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Kdrama Stars, Global Times, Janye Stars, China.org.cn, Coming Soon

 Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi