Từ thần tượng của những năm 1960 đến Ảnh đế Kim Tượng Hồng Kông kỳ cựu, tượng đài điện ảnh Tạ Hiền đã để lại dấu ấn không thể xóa nhòa trong văn hóa đại chúng châu Á.

|
Thắng giải nam diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông năm 2022 ở tuổi 85, Tạ Hiền trở thành Ảnh đế Kim Tượng lớn tuổi nhất trong lịch sử
|
Được người trong ngành giải trí trìu mến gọi là Tứ Ca, Tạ Hiền đã có một sự nghiệp lẫy lừng kéo dài bảy thập kỷ. Hành trình bắt đầu vào năm 1952 ở tuổi 16 khi ông ghi danh vào lớp đào tạo diễn viên của Công ty Điện ảnh Lingkuang, trước khi ra mắt năm sau với Công ty Điện ảnh Diwa trong
In the Lee of the Loom.
Năm 1956, đạo diễn Tần Kiếm đã tuyển dụng ông vào Công ty Kong Ngee mới thành lập, đưa Tạ Hiền trở thành siêu sao với
Murder in the Night, khiến ông trở thành diễn viên được trả lương cao nhất Đông Nam Á vào thời điểm đó.
Nổi tiếng với vẻ quyến rũ tự nhiên, hiện diện trên màn hình mượt mà và cặp kính râm đặc trưng, Tạ Hiền đã chuyển đổi liền mạch từ thần tượng thành đạo diễn và diễn viên đa năng.
Dưới đây là bảy bộ phim mang tính bước ngoặt xác định di sản điện ảnh bất hủ của ông.
1. In the Lee of the Loom / Lầu dưới khóa vòi nước (1952)

Còn được dịch là
Turn Off the Tap, bộ phim hài kinh điển tiếng Quảng Đông này đánh dấu Tạ Hiền chính thức vào nghiệp diễn khi ông mới 16 tuổi. Diễn ra trong một tòa nhà chung cư đông đúc ở Hồng Kông trong tình trạng thiếu nước nghiêm trọng, câu chuyện hài hước ghi lại những cuộc đấu tranh, cãi vã và đoàn kết hàng ngày của những người thuê nhà thuộc tầng lớp lao động chia sẻ một vòi nước duy nhất.
Tạ Hiền đã có màn trình diễn sớm đáng nhớ trong vai phụ, thể hiện vẻ tự nhiên và hài hước đúng lúc cùng với các ngôi sao nổi tiếng của thời đại. Bộ phim là một thành công thương mại lớn đã nắm bắt được tinh thần của xã hội Hồng Kông thời hậu chiến, khởi đầu sự nghiệp huyền thoại của Tạ Hiền và mở đường đưa lên ngôi nam thần.
2. The Black Rose / Hắc Mai Khôi (1965)

Bộ phim hài hành động kinh điển theo chân bộ đôi nữ hiệp phong cách Robin Hood, cướp của nhà giàu bất chính thương nhân tham nhũng để giúp người nghèo. Tạ Hiền đóng vai John, chàng cảnh sát điều tra bảnh bao quyết tâm vạch mặt bộ đôi chống tội phạm bí ẩn đó. Màn trình diễn của ông đã tạo dựng hình ảnh nam chính hào hoa cuối cùng của điện ảnh Quảng Đông những năm 1960, mang lại cho ông biệt danh “Hoàng tử Điện ảnh”.
Khắc họa lôi cuốn, trang phục sắc sảo và những trò đùa lãng mạn hài hước của Tạ Hiền đã tạo ra đối trọng lý tưởng cho các cảnh hành động tràn đầy năng lượng của bộ phim. Thành công thương mại lớn của bộ phim đã sản sinh ra nhiều phần tiếp theo và truyền cảm hứng cho các phim tôn kính qua nhiều thế hệ, củng cố Tạ Hiền là sức hút phòng vé hàng đầu trong ngành giải trí Hồng Kông thời hậu chiến.
3. The Story of a Discharged Prisoner / Anh hùng bản sắc(1967)

Do Long Cương đạo diễn, bộ phim tội phạm đột phá này tập trung vào Lý Trác Hùng, một cựu tù nhân đang cố gắng cải thiện cuộc sống sau khi thụ án 15 năm tù, để rồi đối mặt với áp lực từ bộ ba cộng sự cũ và định kiến xã hội.
Tạ Hiền đã mang đến một màn trình diễn ấn tượng thể hiện sự giày vò, mang lại chiều sâu, tổn thương và giằng xé đạo đức cho một nhân vật bị mắc kẹt giữa quá khứ tội phạm và mong muốn chuộc lỗi tuyệt vọng. Màn trình diễn gai góc của Tạ Hiền nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình đã chứng minh ông không phải chỉ nhờ gương mặt đẹp trai.
Bộ phim được tôn vinh là kiệt tác của chủ nghĩa hiện thực xã hội Hồng Kông và nổi tiếng truyền cảm hứng trực tiếp cho tác phẩm kinh điển
Bản sắc anh hùng năm 1986 của Ngô Vũ Sâm.
4. The Story of Ti-Ying / Chuyện nàng Đề Oanh (1971)

Trong bộ phim chính kịch cổ trang lịch sử nổi tiếng của đạo diễn Lý Hàn Tường, Tạ Hiền đã bước ra khỏi những vai diễn trong phim đô thị hiện đại để đóng chính trong bộ phim nói tiếng Quan Thoại có tầm ảnh hưởng. Lấy bối cảnh triều đại nhà Hán, câu chuyện kể lại sự tận tâm kiên cường của hiếu nữ Đề Oanh thỉnh cầu hoàng đế miễn nhục hình tàn bạo cho cha mình.
Tạ Hiền đã mang đến một vai phụ đáng nhớ trong vai trò người yêu của Đề Oanh, thể hiện năng lực kịch tính đa dạng và tiếng Quan Thoại lưu loát. Vai diễn tinh tế của ông đã nâng tầm cộng hưởng cảm xúc của bộ phim, giúp bộ phim giành được các danh hiệu lớn tại Giải Kim Mã. Dự án đánh dấu một chương quan trọng trong sự nghiệp của Tạ Hiền, thể hiện khả năng thích ứng của ông với đa dạng thể loại và thị trường điện ảnh khu vực trong những năm 1970.
5. Madness of Love / Trách thao (1972)

Đánh dấu lần đầu đạo diễn của Tạ Hiền,
Madness of Love đã thể hiện ông mở rộng khả năng sáng tạo đằng sau máy quay. Tạ Hiền không chỉ đạo diễn bộ phim tình cảm lãng mạn mà còn đóng vai chính cùng nữ diễn viên Tiêu Phương Phương. Câu chuyện khám phá những phức tạp đam mê, rối loạn tâm lý và thách thức xã hội xung quanh quan hệ tình cảm lãng mạn hiện đại vào đầu những năm 1970 ở Hồng Kông.
Tạ Hiền đã thể hiện nhãn quan sắc sảo và thủ pháp chỉ đạo tinh vi, cân bằng căng thẳng kịch tính với nghiên cứu nhân vật thân mật. Ra mắt với tư cách là một nhà làm phim đã chứng minh ngoài khả năng diễn xuất, ông còn am hiểu cách kể chuyện điện ảnh, mở ra một giai đoạn thành công trong những năm 1970, ông thành lập công ty sản xuất của riêng mình và đạo diễn một số bộ phim nổi tiếng.
6. Shaolin Soccer / Đội bóng Thiếu Lâm (2001)

Trong bộ phim hài thể thao nổi tiếng thế giới của Châu Tinh Trì, Tạ Hiền đảm nhận vai Cường Hùng, ông chủ tàn nhẫn, đói khát quyền lực của đội bóng Hắc Y, dựa vào thuốc kích thích và tham nhũng để thống trị sân bóng.
Tạ Hiền đã thể hiện đẳng cấp bậc thầy, với sự tinh tế mượt mà, uy quyền đe dọa và hài hước đen tối cho nhân vật phản diện. Mặc trang phục phù hợp và đeo kính râm thương hiệu của mình, hình tượng nhân vật của Tạ Hiền đã bổ sung thêm sức hút và phong cách cho bộ phim bom tấn hài. Đội bóng Thiếu Lâm đã trở thành hiện tượng phòng vé toàn cầu và giới thiệu Tạ Hiền với một thế hệ khán giả quốc tế hoàn toàn mới, chứng minh sức mạnh ngôi sao bền bỉ của ông ở tuổi lục tuần.
7. Time / Hoàng hôn đời sát thủ (2021)

Do Cao Tử Bân đạo diễn, bộ phim hài đen tối mang đến cái nhìn sâu sắc về những sát thủ cao tuổi chật vật đối mặt với sự cô lập ở Hồng Kông hiện đại. Tạ Hiền đóng vai Điền Lập Thu, một sát thủ đã nghỉ hưu, cả ngày đứng cắt mì ở tiệm, phải chấp nhận công việc ảm đạm thực hiện hỗ trợ tự tử cho những người cao niên tuyệt vọng.
Tạ Hiền đã mang đến một màn trình diễn cảm xúc và tiết chế thể hiện con người quyến rũ lặng lẽ tổn thương. Vai diễn kiệt xuất đã cộng hưởng với khán giả và các nhà phê bình, mang lại cho ông giải Kim Tượng nam diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông năm 2022. Thắng giải thưởng này ở tuổi 85, Tạ Hiền trở thành Ảnh đế Kim Tượng lớn tuổi nhất trong lịch sử.
Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Tatler Asia