Anh vào vai Jeong Jin Man, người đàn ông sống cuộc đời khiêm tốn ở thôn 
quê bán ống vòi cho nông dân… phải vậy không? Vào vai cháu gái Jeong 
Ji An, đến sống với anh sau khi cha mẹ cô đột ngột qua đời — chính ngay 
trong đám tang của bà cô — là nữ diễn viên 
Kingdom Kim Hye Jun.

    
        
            
                | 
                     Lee Dong Wook vào vai sát thủ Jeong Jin Man trong một cảnh phim A Shop for Killers
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                                          | 
                            
                    
            
    
Đau khổ của Ji An không dừng ở đó vì cô lại chuẩn bị tang phục cho 
một đám tang nữa ngay đầu phim — lần này không ai khác chính là người 
chú ít nói Jin Man của cô. Cảnh sát cho rằng cái chết này là một vụ tự 
sát nhưng xét vết đâm sâu vào cổ chú, còn lâu Ji An mới tin.
Giết 
chết diễn viên ngôi sao của bạn trong vài cảnh đầu tiên là một hành động
 táo bạo, nhưng xin đừng lo lắng, hỡi nhiều người hâm mộ Lee Dong Wook 
ngoài kia — đây không phải là phim bắt đầu từ đầu.
A Shop for Killers dựa trên cuốn tiểu thuyết 
The Killer’s Shopping Mall của Kang Ji Young, tác giả của 
The Killer’s Shopping List có chủ đề tương tự, cũng được chuyển thể thành phim truyền hình Hàn Quốc năm 2022.

    
        
            
                | 
                     Kim Hye Jun vai Jeong Ji An
                                          | 
                            
                    
            
    
Đưa câu chuyện lên màn ảnh là Lee Kwon, đạo diễn của những bộ phim thể loại ấn tượng như 
My Ordinary Love Story và 
Door Lock cũng như phim bộ 
Save Me 2. Anh cũng là đồng biên kịch với Ji Ho Jin.
Khả năng dàn dựng của đạo diễn Lee, thể hiện rõ qua tác phẩm điện ảnh của anh, được tận dụng rất nhiều ngay khi bộ phim bắt đầu.
Trong
 cảnh mở màn lạnh lùng căng thẳng, cực ngầu, lần đầu tiên chúng ta được 
biết Ji An, co rúm trong căn bếp ở ngôi nhà nông thôn giản dị của chú cô 
khi đạn từ khẩu súng của tay bắn tỉa điên cuồng Lee Sung Zo 
(Seo Hyun Woo, 
Flower of Evil) — một trong số những nhân vật xấu xí và 
được trang bị đủ thứ vũ khí đang đi thẳng vào nhà — bắn sượt qua má.

    
        
            
                | 
                     Chú Jin Man và cháu gái Jeong Ji An trong một cảnh phim
                                          | 
                            
                    
            
    
Chúng ta có cái nhìn đầu tiên về vai người chú của Lee Dong Wook trong 
đoạn hồi tưởng ngắn, khi một ký ức hiện lên trong đầu Ji An lúc đang 
bị bắn. Cùng xem một bộ phim hành động trong phòng khách, chú Jin Man đã 
chỉ cho cô bé Ji An biết trong lúc bắn nhau thì điểm mù quan trọng thế 
nào.
Sử dụng trí tuệ và sự nhạy bén của mình, cô bé liều lĩnh lấy được khẩu súng bắn tỉa mình cất giấu thì 
tia đạn vụt tới đỉnh điểm — hiện tại.
Đạo diễn Lee xuất sắc trong
 nhiều bối cảnh, đôi khi gợi nhớ những phim của David Fincher, một phần 
nhờ vào âm nhạc hấp dẫn từ nhà soạn nhạc Primary và kỹ thuật quay lượn sít sao thỉnh thoảng lướt qua các đạo cụ.

    
        
            
                | 
                     Seo Hyun Woo trong vai tay bắn tỉa điên cuồng Lee Sung Zo
                                          | 
                            
                    
            
    
A Shop for Killers gặp khó khăn trong hai tập mở đầu — trên 
tổng số tám tập của mùa này — ở cấu trúc và nhịp độ kể chuyện. Màn trình
 diễn được bố cục gọn gàng nhưng hơi chậm.
Những tiết lộ đầu tiên giảm tác động nhiều khi người xem bắt đầu hiểu rằng câu chuyện có thể đã đi trước Ji An vài bước.
Chúng
 ta biết chú của cô bé là một tay buôn vũ khí — Ji An chỉ biết được sau 
đám tang của Jin Man, cùng với sự thật là tài khoản ngân hàng của chú cô 
có số tiền khổng lồ 18,7 tỉ won (14 triệu USD).
Chúng ta cũng 
ghép lại manh mối rằng có lẽ đủ thứ bất hạnh và bất ngờ trong cuộc đời 
cô bé đều liên quan đến công việc của chú Jin Man.

    
        
            
                | 
                     Jeong Ji An trong một cảnh phim
                                          | 
                            
                    
            
    
Không giống như các phim truyền hình Hàn truyền thống thường tăng tốc bộc lộ, 
A Shop for Killers
 dành thời gian cung cấp thông tin nhỏ giọt, sử dụng thời gian để chúng 
ta tìm hiểu Ji An, mở rộng bí ẩn xung quanh Jin Man và cho phép chúng ta 
đồng bộ với nhịp điệu phim.
Đó là một cách tiếp cận mới mẻ và có 
những cảnh lựa chọn xuyên suốt — chẳng hạn khoảnh khắc xây dựng nhân vật
 đen tối khi cô bé Ji An tránh một kẻ tấn công bằng cách trốn cùng xác 
của mẹ mình trong hộc chứa ở nhà xác — nhưng có lẽ bộ phim dành quá nhiều
 thời gian tập trung vào tâm trạng hơn là cốt truyện.
Đến cuối tập hai, chúng ta vẫn chưa bắt kịp được mở màn lạnh lùng, mà từ trailer thì cũng đã thấy cả rồi.

    
        
            
                | 
                     Có lẽ đủ thứ bất hạnh và bất ngờ trong cuộc đời cô bé Ji An đều liên quan đến công việc của chú Jin Man
                                          | 
                            
                    
            
    
  
Tuy nhiên, xét mảng miếng dàn dựng và bầu không khí của bộ phim, cũng 
như diễn xuất điểm nhấn của các nhân vật chính, có vẻ đây là một sự đánh
 đổi có thể chấp nhận được và là điềm báo tốt cho những gì sắp xảy ra, 
kể từ đây trở đi, câu chuyện sẽ bắt đầu mang đến cho chúng ta những bất 
ngờ thực sự.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: South China Morning Post