Khi nhà làm phim kỳ cựu Roland Emmerich lần đầu có cơ hội đạo diễn một 
bộ phim về bọn khủng bố chiếm đóng Nhà Trắng, ông không thể tin được sự 
may mắn của mình.
"Đó là một ý tưởng hay," Emmerich, đạo diễn mát tay "đúc-tiền" với những bộ phim như 
2012, nói tại thành phố Culver tuần trước, nơi ông đến quảng bá cho bộ phim mới nhất, 
White House Down. "Tôi đã rất ngạc nhiên khi chưa ai từng làm ý tưởng này."
Thực ra thì đã có người làm rồi. Nhưng chỉ mới gần đây thôi.

Hollywood giờ đây đang “ngứa tay” muốn trở lại làm điều họ giỏi nhất: làm nổ tung những địa danh 
nổi tiếng - cảnh nổ tung một góc Nhà Trắng trong Olympus Has Fallen
Bộ phim của Emmerich, ra mắt vào 28/6, kể về một người vốn mang hội 
chứng cứu thế và có ước mơ bước vào đội ngũ Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ 
(chuyên bảo vệ tổng thống – ND) tình cờ xuất hiện tại địa chỉ Nhà Trắng,
 1600 Đại lộ Pennsylvania trong một cuộc khủng bố nảy lửa ở đây. Ngày ra
 mắt đó là chưa đầy ba tháng sau ngày công chiếu phim 
Olympus Has Fallen của đạo diễn Antoine Fuqua.
Olympus và 
Whitehouse
 cung cấp những ví dụ gần nhất và có lẽ lạ lùng nhất về hậu quả của việc
 hai hãng phim hạng nặng khăng khăng không ai chịu chuyển hướng. Hai 
phim này cũng cho thấy, hơn một thập kỷ sau sự kiện 11/9, Hollywood giờ 
đây đang “ngứa tay” muốn trở lại làm điều họ giỏi nhất: làm nổ tung 
những địa danh nổi tiếng.
Câu hỏi đặt ra là: Người Mỹ sẽ muốn xem sự hủy diệt khủng khiếp đến mức nào?
Ngành
 điện ảnh thường muốn tránh né những bộ phim có kịch bản tương tự nhau. 
Lịch sử cho thấy chúng có thể cạnh tranh nhau tàn khốc.
Năm 2004, 
Alexander cả đạo diễn Oliver Stone đã thất bại thảm hại khi ra mắt sáu tháng sau 
Troy, một bộ phim sử thi khác. Vào năm 2006, bộ phim tiểu sử 
Infamous về Truman Capote không thể lôi kéo khán giả sau thành công vào năm trước của 
Capote. Mùa xuân vừa rồi, 
Mirror Mirror, bộ phim đầu trong cuộc đấu giữa hai phim về Bạch Tuyết, ngoắc ngoải bởi khán giả đang chờ đợi để xem bộ phim thứ hai, 
Snow White and the Huntsman với sắc thái đen tối hơn, chỉ hai tháng sau đó.
Những bộ phim về Nhà Trắng thậm chí có nhiều điểm chung hơn những bộ phim đó. Có lẽ kể từ những bộ phim thảm họa tự nhiên như 
Armageddon và 
Deep Impact
 ra mắt 15 năm trước, thì đến giờ ta mới có được hiện tượng hợp sinh đôi
 tình cờ chất lượng thế này ở Hollywood – hai bộ phim rất gần nhau về 
sắc thái, nội dung và tính tượng trưng, cùng đạt thành công nhanh chóng 
khi tấn công các rạp.

Nam diễn viên Chaning Tatum trong phim White House Down
Dù cả 
Armageddon và 
Deep Impact đều thành công, nhưng 
chúng đều được phát hành trong thời đại trước sự thống trị của truyền 
hình cáp và video trên internet. Hai phim này cũng không phải sử dụng 
chung một tòa nhà để thu hút khán giả.
"Nếu tất cả điểm chung 
chúng có chỉ là một ý tưởng khái quát, cả hai bộ phim ra mắt trong cùng 
một mùa vẫn có thể thành công. Nhưng nếu chúng giống nhau về những nét 
đặc trưng, nó có thể là vấn đề, đặc biệt đối với bộ phim thứ hai," Bruce
 Nash, một chuyên gia điện ảnh đang điều hành trang web về doanh thu 
phim Numbers, cho biết. "Những bộ phim về Nhà Trắng dường như gần hơn 
với nhóm thứ hai."
Điều này xảy ra như thế nào? Nói đơn giản thì đây là kết quả của một trò rủi ro "được ăn cả, ngã về không" kiểu Hollywood.
Bắt đầu từ tháng 4 năm ngoái, khi hãng Sony mua kịch bản 
White House Down và thuê Emmerich làm đạo diễn, khởi đầu một cuộc chiến với dự án 
Olympus, được đầu tư tài chính bởi hãng Millenium Entertainment và đã sở hữu nam tài tử Gerard Butler trong vai chàng điệp viên.
Millenium đáp lại bằng cách thuê đạo diễn Fuqua, nổi tiếng với bộ phim thắng giải Oscar 
Training Day,
 và đẩy nhanh quá trình sản xuất, họ cũng có ngôi sao Aaron Eckhart 
trong vai tổng thống. Theo một nguồn tin nặc danh từ trong đoàn làm 
phim, họ đã cảm thấy an tâm, vì 
White House vẫn chưa có bảng phân vai, và một dự án lớn mà không có diễn viên có thể phải chờ đợi mòn mỏi hàng năm trời. 
Nhưng
 Sony đã khiến Millenium phải ngạc nhiên khi nhanh chóng thông báo đã 
mời Channing Tatum vào vai điệp viên và Jamie Foxx vào vai tổng thống, 
và sau đó đến tháng 8, hãng phim nói rằng đã ấn định ngày công chiếu 
trong khoảng từ tháng 6 đến tháng 11 năm 2013.

Gerald Butler trong phim Olympus Has Fallen
Chưa đủ vượt trội, hãng FilmDistrict, mới gia nhập vài tháng sau đó để phân phối 
Olympus, thông báo rằng họ sẽ công chiếu bộ phim trong tháng 4, sau đó sắp xếp lại một tháng sớm hơn nữa.
"Tôi
 chưa từng làm việc với nhịp độ này trước đây," đạo diễn Fuqua với vẻ 
ngoài tiều tụy, nói tại phòng dựng phim của ông gần khu vực Miracle Mile
 ở Los Angeles vài tuần trước. "Sáu tuần để chuẩn bị - nghe thật điên 
rồ."
Nguồn thúc đẩy cho các nhà làm phim là niềm tin rằng thời gian đã chín muồi cho một câu chuyện như thế này.
"Những
 cuộc tấn công này là điều gì đó luôn có trong tiềm thức của mọi người, 
và Hollywood đang phản hồi lại," nam diễn viên Eckhart nói. Và đạo diễn 
Fuqua thêm, "Tôi nghĩ rằng sau vụ 11 tháng 9 chúng ta đã nhận thức được 
điều gì đó tương tự có thể xảy ra; chúng ta hiểu rằng chúng ta mong manh
 đến thế nào."
Nhưng tư tưởng thời đại không phải lúc nào cũng đủ để bán một bộ phim – chưa kể là hai.
Olympus
 nhận được sự chú ý lớn trước khi ra mắt, dự tính sẽ nhận được thành 
công, và có thể thúc đẩy khán giả đến xem “bộ phim về Nhà Trắng kia” của
 Sony, ra mắt vào tháng 6.
Nhưng dù cho 
Olympus có 
doanh thu thấp đi nữa, nó có thể báo hiệu những tin tức đáng lo cho 
Sony, cho biết rằng không có nhiều khán giả quan tâm đến những cuộc đấu 
súng trong Nhà Trắng như họ chờ đợi.

Nhà Trắng trong lửa đạn của White House Down
Mặt khác, 
White House Down vẫn còn vài mũi tên trong vỏ. Bởi lẽ
 một bộ phim mùa hè từ đạo diễn đã chứng minh được thành tích và một 
trong những hãng phim lớn nhất trong ngành, bộ phim sẽ có thêm sự chú ý 
và sức mạnh quảng cáo trên thị trường. Và ngân sách của 
White House, ít nhất vào khoảng 150 triệu đôla, nhiều hơn gấp đôi so với Olympus, đủ để đảm bảo chất lượng hiệu ứng đặc biệt trong phim.
Mỗi
 bên đều tích cực nhấn mạnh rằng bộ phim của họ có nhiều sự khác biệt. 
Nam diễn viên Butler lưu ý rằng Fuqua và Emmerich là những đạo diễn có 
phong cách làm phim hoàn toàn khác nhau. Emmerich nói rằng những bộ phim
 hoàn toàn không giống nhau như vẻ bề ngoài. 
"Chúng là những bộ
 phim rất khác nhau – phim của họ xếp loại R với mối đe dọa từ nước 
ngoài, của chúng tôi xếp loại PG-13 và mối đe dọa từ bên trong," đạo 
diễn 
White House Down nói. (Phe phản diện trong 
Olympus là một nhóm bán quân sự từ Triều Tiên trong khi 
White House
 tập trung vào những phần tử cấp tiến trong nước). "Luôn có hai hay ba 
bộ phim tương tự nhau cùng một thời điểm. Sẽ có chỗ cho cả hai thôi," 
ông nói thêm. Sony đang hoãn lại kế hoạch quảng bá 
White House đến sau khi 
Olympus kết thúc thời gian chiếu rạp.
Giám
 đốc điều hành của hãng FilmDistrict Peter Schlessel nói rằng ông thấy 
rõ một sự thèm thuồng từ công chúng. "Tôi nghĩ sự mong đợi từ phía khán 
giả sẽ không thể cảm thấy hài lòng chỉ với một bộ phim," ông nói.
Nhân
 tiện nói tới, phá hủy Nhà Trắng không hề dễ dàng cho cả hai vị đạo 
diễn. Trong một cảnh quay ở Montreal mùa thu trước của phim 
White House Down,
 Emmerich đã xây dựng một bản sao lớn của Nhà Trắng. Sự chính xác và 
phạm vi là chiếc chìa khóa, căn cứ vào số lượng lớn các phòng khánh 
tiết, những phòng ngủ của tổng thống được thiết kế tỉ mỉ và cả toàn bộ 
khu South Lawn, tất cả đều được mở rộng sang khu vực lân cận qua bên kia
 thành phố.

Trên: Gerald Butler (trái) giải cứu tổng thống Aaron Eckhart trong Olympus Has Fallen
Dưới: Channing Tatum (trái) giải cứu tổng thống Jamie Foxx trong White House Down
"Tôi muốn [Tổng thống] Obama nhìn thấy thứ này và nói, "Làm sao họ 
biết?" nhà thiết kế sản xuất Kirk Petruccelli nói, trong khi gần ông là 
một tá đội hình đang lắp ráp tòa nhà North Portico.
Còn đi xuống
 khu phố Shreveport, ở Los Angeles, đạo diễn Fuqua cũng đang cố gắng làm
 điều tương tự. "Giờ nhiệt độ là 110 độ F (43 độ C) và chúng tôi đang cố
 gắng xây dựng một nửa Nhà Trắng. Tôi nghĩ rằng tiểu bang Louisiana chưa
 từng thấy thứ gì như thế này," ông nói, và nhấn mạnh rằng gần đây ông 
đã thiết lập một luật lệ trong đoàn làm phim không được nói về bộ phim 
còn lại kia.
Giám đốc quảng cáo của Sony đã từ chối bình luận 
cho câu chuyện này. Nhưng trong một dấu hiệu cho thấy hãng phim đang có 
rất nhiều kế hoạch trong một trò chơi hủy diệt Nhà Trắng – và, để  đảm 
bảo cho vụ cá cược này – họ đang giữ quyền xuất bản DVD cho cả hai bộ 
phim.
Dịch: © Hoài Nam @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Los Angeles Times

 Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên 
Facebook của chúng tôi