Cần phải có tài năng và rất nhiều nỗ lực để có thể tỏa sáng trong làng 
nhạc pop Hàn Quốc, nơi mà khả năng ca hát và nhảy được coi trọng hơn bao
 giờ hết. Và cứ như thể những điều này vẫn chưa đủ, tốt hơn nữa là có 
khả năng về đài từ một khi đã gia nhập vào phim truyền hình.
        
            
            Ngày càng nhiều phim truyền hình dựa vào những ca sĩ K-pop trẻ để làm 
tăng tỷ suất người xem, điều này có nghĩa là những thành viên trong các 
nhóm nhạc nữ và nam phải dành thời gian cho các lớp học diễn xuất giữa 
lịch biểu diễn dày đặc của họ. Trên mạng lưới ba kênh truyền hình quốc 
gia - KBS, MBC và SBS - có hơn 20 phim truyền hình có sự tham gia của 
những diễn viên trẻ xuất thân là ca sĩ.

Ngôi sao nhạc Hàn Nam Ji Hyun của nhóm nhạc nữ 4Minutes, Kim Dong Jun 
của nhóm nhạc nam ZE:A và Kim Yeo Won của nhóm Jewelry tạo dáng chụp hình 
trong một sự kiện báo chí cho mùa phim mới của loạt phim truyền hình của 
đài KBS, Love and War, tại trụ sở đài hồi tháng 2 [Ảnh: Kwon Mee Yoo]
Bộ phim hành động gián điệp kinh phí lớn của đài KBS 
Iris II đã
 đưa Yoon Doo Joon của nhóm B2ST và Lee Joon của nhóm MBLAQ vào các vai 
diễn nhân viên mật vụ. Đối đầu với họ là Hwang Chan Sung của nhóm 2PM, 
đã xuất hiện trong bộ phim 
7th Grade Civil Servant của đài MBC, đây cũng là một bộ phim gián điệp nhưng có khuynh hướng hài lãng mạn hơn.
Trong bộ phim bán nhạc kịch nổi tiếng của đài SBS, 
That Winter, the Wind Blows / Gió mùa đông năm ấy, Jung Eun Ji, từ nhóm nhạc nữ A Pink, đã đóng vai một cô gái yêu nhân vật nam chính do Jo In Sung thủ vai, Oh Soo.
Mặc
 dù kinh nghiệm diễn xuất có thể còn non nớt, rất nhiều ngôi sao K-pop 
đang được mời đóng những vai diễn nặng ký hơn. Thành viên Yoona của nhóm
 nhạc Girls’ Generation là một trong số ít những ca sĩ chứng tỏ được khả
 năng diễn xuất của mình và thu hút được rất nhiều sự chú ý trong bất kỳ
 bộ phim nào mà cô tham gia. Rõ ràng là các nhà đài đang cố gắng hết sức
 để phát hiện ra thêm một Yoona tiếp theo.
Hàn Quốc có một danh 
sách dài những nhân vật giải trí vừa ca hát và đồng thời cũng tham gia 
diễn xuất. Kim Dong Wan, thành viên nhóm nhạc nam Shinhwa, nhóm nhạc 
đình đám từ cuối thập kỷ 90, hiện tại đóng trong phim truyền hình hàng 
ngày của đài KBS 
Cheer Up Mr. Kim. Eugene, cựu thành viên nhóm nhạc nữ đã tan rã S.E.S, xuất hiện trong bộ phim cuối tuần của đài MBC 
Hundred Year’s Inheritance.

.Jung Eun Ji (trái) trong Gió mùa đông năm ấy.
Park Jung A, cựu thành viên nhóm Jewelry hiện đang là diễn viên toàn thời gia và đã tham gia diễn xuất trong bộ phim 
My Daughter Seo Young, một bộ phim nổi tiếng đã kết thúc thành công hồi đầu tháng 3.
Trước
 đây, các nhà đài thường tuyển thêm diễn viên mới mỗi năm. Nhưng hệ 
thống tuyển chọn đã bị hủy bỏ từ những năm đầu thế kỷ 21 và các nhà sản 
xuất đã phải tìm những cách thức mới đối với nguồn lực diễn viên trẻ. Sự
 bùng nổ các nhóm nhạc Hàn Quốc và số lượng gia tăng của họ đã kích động
 trào lưu tham gia diễn xuất của các ca sĩ.
Những diễn viên xuất 
thân là ca sĩ này được biết đến nhiều hơn so với những khuôn mặt diễn 
viên mới và họ đã từng học qua kỹ năng diễn xuất như là một phần trong 
chương trình đào tạo, vì vậy không có gì lạ khi các nhà sản xuất và đạo 
diễn lại muốn đưa họ vào các vai diễn nhằm thu hút sự chú ý.
Với 
sự nổi tiếng ở bên ngoài Hàn Quốc, các ca sĩ K-pop cũng góp phần vào 
doanh thu quốc tế của các bộ phim. Năm ngoái, bộ phim của đài KBS 
Love Rain
 đã bán được 10 triệu đôla ở Nhật, và đây là doanh thu cao thứ hai trong
 các phim của đài KBS, nhờ vào Yoona và Jang Keun Suk, một ngôi sao khác
 trong “làn sóng Hàn”.

Jang Keun Suk (trái) trong phim truyền hình Love Rain
Tuy nhiên, sự thống trị của các ca sĩ nhạc pop xứ Hàn trên phim ảnh có 
thể ngăn cản sự phát triển của các nam nữ diễn viên, những người gắn bó 
với nghiệp diễn ngay từ đầu.
“Càng ngày càng có nhiều ngôi sao 
thần tượng xuất hiện trong các phim truyền hình và họ làm lấn át tinh 
thần những ai muốn nổi tiếng trong nghiệp diễn xuất. Vòng lẩn quẩn này 
có thể làm giảm chất lượng chung của phim Hàn Quốc,” một thành viên 
trong Hiệp hội diễn viên truyền hình Hàn Quốc nói.
Dịch: © Tường Vy @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times

 Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên 
Facebook của chúng tôi