Khoác lên mình chiếc váy trắng thướt tha theo phong thái cổ phục Trung
Hoa, người nghệ sĩ ngồi duyên dáng trên một con phố ở Ý, đôi mắt giấu
sau tấm mạng lụa xanh. Khi bàn tay đeo móng gảy đàn của cô lướt trên hồ cầm
giai điệu mang nỗi buồn sâu thẳm vang vọng không gian, thu hút đám đông
hiếu kỳ, nhiều người lấy điện thoại thông minh để ghi lại khoảnh khắc
này.

Trong Lâm giang tiên, Bạch Lộc (trái) vào vai Hoa Như
Nguyệt và Tăng Thuấn Hy vào vai Bạch Cửu Tư, hai vị thần sinh ra từ một
nguyên lực từ thuở khai thiên lập địa — sở hữu sức mạnh đối nghịch: khi
một người mạnh lên, người kia sẽ suy yếu
|
Cảnh tượng này, được ghi lại trong đoạn phim ngắn lan truyền, đã thu hút
hơn 34.000 lượt thích trên mạng xã hội Tiểu Hồng Thư. Nghệ sĩ đang tấu
khúc nhạc chủ đề của
Feud /
Lâm giang tiên, phim bộ tiên hiệp nổi tiếng, thể loại phim độc đáo của Trung Hoa kết hợp các yếu tố thần thoại, kỳ ảo và võ thuật.
Là
một trong những phim bộ cổ trang nổi tiếng nhất năm nay, phim có sự
tham gia của nữ diễn viên Bạch Lộc và nam diễn viên Tăng Thuấn Hy được
phát hành trong nước và quốc tế trên nhiều nền tảng lớn như Netflix và
Rakuten Viki, tiếp cận các thị trường nước ngoài bao gồm Bắc Mỹ và Hàn
Quốc.
Phim đứng đầu bảng xếp hạng ở 15 quốc gia và khu vực trong thời gian phát sóng, theo nhà sản xuất Dongyang Huanyu Entertainment.

Do một loạt hiểu lầm, Hoa Như Nguyệt tưởng Bạch Cửu Tư nhẫn tâm bỏ rơi cô
|
Quách Hạo, đồng đạo diễn bộ phim cùng Trí Lỗi, nói với
China Daily
rằng anh nhận được kịch bản cách đây hai năm và ngay lập tức bị cuốn
hút bởi cốt truyện đầy kịch tính. Anh nhanh chóng đọc hết toàn bộ kịch
bản dài khoảng 400.000 từ.
Không giống như hầu hết các phim tiên hiệp truyền thống,
Lâm giang tiên có cách tiếp cận sáng tạo: kết hợp các yếu tố hồi hộp và các dòng thời gian đan xen, cách kể chuyện phi tuyến tính.
Hai
nhân vật chính, Bạch Cửu Tư và Hoa Như Nguyệt — lần lượt do Tăng Thuấn
Hy và Bạch Lộc đóng là hai vị thần sinh ra từ một nguyên lực từ thuở
khai thiên lập địa — sở hữu sức mạnh đối nghịch: khi một người mạnh lên,
người kia sẽ suy yếu. Do một loạt hiểu lầm, Hoa Như Nguyệt tưởng Bạch
Cửu Tư nhẫn tâm bỏ rơi mặc cho cô chịu thống khổ và bị tra tấn trong một
nhiệm vụ đặc biệt mà họ từng hy vọng sẽ giúp tăng công lực. Chìm trong
oán hận, nàng lên kế hoạch tỉ mỉ ám sát Bạch Cửu Tư. Tuy nhiên, chân
tướng rẽ sang một hướng bất ngờ, tiết lộ một câu chuyện đau lòng.

Chìm trong oán hận, nàng lên kế hoạch tỉ mỉ ám sát Bạch Cửu Tư
|
Dựa trên nền văn hóa truyền thống và văn học cổ, mang đến nguồn cảm hứng
vô tận, đạo diễn Quách tiết lộ đội ngũ sáng tạo đã lấy cảm hứng chủ yếu
từ
Sơn Hải Kinh, bộ sưu tập cổ xưa về địa lý thần thoại và các thần thú ước tính được biên soạn cách đây hơn 2.000 năm.
Ví
dụ như Bất Chu Sơn, một đỉnh núi tuyết phủ được miêu tả là cánh cổng
duy nhất giữa nhân gian và thiên giới, và lôi điểu, thần thú giống chim
ác là có hai đầu và bốn chân, có khả năng ngự hỏa và tạo lửa hoặc dập
lửa theo ý muốn.
Điều thú vị là, đạo diễn, lão làng với hơn hai
thập kỷ kinh nghiệm sản xuất phim truyền hình, tiết lộ đội ngũ nghệ
thuật đã áp dụng cách tiếp cận xây dựng thế giới theo phong cách khoa
học huyền huyễn để hình dung thiên giới là một tiên cảnh lơ lửng ngoài
trần thế.

Bất Chu Sơn, một đỉnh núi tuyết phủ được miêu tả là cánh cổng duy nhất giữa nhân gian và thiên giới
|
Sau sáu tháng chuẩn bị và thảo luận, đội ngũ hiệu ứng đặc biệt đã thiết
kế thiên giới với những yếu tố độc đáo, chẳng hạn định vị mặt trời cùng
đường chân trời với thiên giới. Thần tiên được tạo hình trong y phục và
tay áo thướt tha để gợi lên sự thanh thoát, và hiếm khi được thể hiện
đang ăn, chỉ thỉnh thoảng nhấm nháp một chút quả tiên nào đó.
“Hầu
hết các bộ phim tiên hiệp trước đây đều dùng trí tưởng tượng phong phú,
nhưng họ không thực sự nghĩ cách để thần tiên di chuyển hay hành động
chân thực. Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian lên ý tưởng, hy vọng
giúp khán giả dễ dàng phân biệt tiên nhân với phàm nhân,” Quách Hạo giải
thích.
Quá trình quay phim diễn ra từ tháng 4 đến tháng 8 năm
ngoái tại Phim trường Hoành Điếm ở tỉnh Chiết Giang, một trong những cơ
sở sản xuất điện ảnh và truyền hình lớn nhất Trung Quốc. Dàn diễn viên
và đoàn làm phim
Lâm giang tiên đã quay một số cảnh đầy thử thách dưới cái nóng như thiêu đốt của mùa hè.

Thần tiên được tạo hình trong y phục và tay áo thướt tha để gợi lên sự thanh thoát
|
Trong một cảnh quay, diễn viên Tăng Thuấn Hy, đóng vai thượng thần Bạch
Cửu Tư, bị treo lơ lửng trên hệ thống dây thừng phức tạp và điều khiển
bằng cần cẩu, để mô phỏng một cú rơi từ giữa không trung. Bên dưới đào
sẵn một cái ao với 10 thiết bị nổ để tạo ra hình ảnh ấn tượng về sức
mạnh của nhân vật.
“Hôm đó gần 44 độ C, nhưng cả Tăng Thuấn Hy
và Bạch Lộc đều kiên nhẫn diễn cảnh này nhiều lần để có được kết quả tốt
nhất,” Quách Hạo nhớ lại.
Kiến trúc truyền thống Trung Hoa đóng
vai trò then chốt trong việc ấn định thẩm mỹ hình ảnh của bộ phim. Theo
giám đốc nghệ thuật Luan Hexin, hai cung điện mang tính biểu tượng là
nơi ở của các nhân vật chính đã lấy cảm hứng từ phong cách kiến trúc đặc
trưng của Lĩnh Nam, một vùng đất giàu văn hóa gồm các tỉnh Quảng Đông
và Hải Nam, khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, và một phần của các
tỉnh Vân Nam và Phúc Kiến.

Kiến trúc truyền thống Trung Hoa đóng vai trò then chốt trong việc ấn định thẩm mỹ hình ảnh của bộ phim
|
Anh cũng giải thích rằng các yếu tố kiến trúc của thiên cung, bao gồm
xà, cột và cửa sổ, lấy cảm hứng từ các hiện vật của triều đại nhà Thương
(khoảng thế kỷ 16-11 trước Công nguyên) và triều đại nhà Đường
(618-907). Được miêu tả là đang lơ lửng trên những tầng mây xoáy và
sương khói hồng, cung điện có 200 tòa nhà tựa ngọc bích, 1.500 bức tượng
sống động như thật, và hơn 10.000 cột trụ cao chót vót.
“Đối với
chúng tôi, đó giống như một thử nghiệm thú vị — một cách để thoát khỏi
những khuôn mẫu cũ rích về thế giới huyền ảo, và tạo ra một thiên giới
hoàn toàn mới thực sự tôn vinh vẻ đẹp của thẩm mỹ Trung Hoa,” Luan Hexin
nói thêm.
Sự thành công của bộ phim làm nổi bật sức hấp dẫn bền
bỉ của thể loại tiên hiệp, một thể loại nổi lên vào đầu những năm 2000,
theo He Tianping, phó giáo sư Khoa Báo chí và Truyền thông Đại học Nhân
dân Trung Hoa.

Thoát khỏi những khuôn mẫu cũ rích về thế giới huyền ảo, và tạo ra
một thiên giới hoàn toàn mới thực sự tôn vinh vẻ đẹp của thẩm mỹ Trung
Hoa
|
Ông cho biết những câu chuyện kỳ ảo này không chỉ mang tính giải trí, mà
còn phản ánh trí tưởng tượng của người Trung Quốc về thế giới huyền bí
và đề cao các giá trị cốt lõi như tinh thần hiệp nghĩa và hòa bình thế
giới, nói thêm rằng thể loại phim này đang ngày càng đóng vai trò là một
kênh chia sẻ văn hóa truyền thống Trung Hoa với khán giả quốc tế.
Dịch: © Minh Phát @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China Daily