Tin tức

10 phim Hollywood thành công nhất mọi thời đại

05/02/2015

Frozen vừa có được vị trí thứ 5 trong danh sách các phim thành công nhất mọi thời đại, chiếm vị trí đã từng thuộc về Iron Man 3 và chỉ chịu xếp sau Harry Potter and the Deathly Hallows Part II, The Avengers, Titanic và ông vua phòng vé Avatar. Nhưng khi tính tới yếu tố lạm phát, ta lại có một câu chuyện hoàn toàn khác, Avatar vẫn giữ được vị trí thứ 14 đáng nể nhưng Nữ hoàng băng giá / Frozen lại trượt xa xuống vị trí thứ 101.

Vậy Tốp 10 thực sự gồm những phim nào? Đâu là những phim cả thế giới dán mắt vào trước khi xuất hiện Vũ trụ điện ảnh Marvel, và trước khi chúng ta được nghe về những nơi như Hogwarts và Pandora? Những đồng nghiệp dễ thương ở trang BoxOfficeMojo đã căn chỉnh để cho ra doanh thu mới theo giá vé xem phim trung bình của năm 2015 (ở thời điểm đăng bài là 8,3 đôla) và sau đây là những ông kẹ phòng vé thực sự (tính tổng doanh thu ở Bắc Mỹ):

10. Snow White and the Seven Dwarfs / Bạch Tuyết và bảy chú lùn
Doanh thu đã trượt giá: 904.700.000 đôla

Giới làm phim đã cho rằng Walt Disney hóa rồ khi ông quyết định làm một phim hoạt hình điện ảnh dựa trên câu chuyện thần tiên của anh em nhà Grimm vào năm 1937, và gọi dự án này là "cơn rồ dại Disney" trong suốt thời gian dài bộ phim được sản xuất. Cười người hôm trước hôm sau người cười, nàng Bạch Tuyết của chú Walt đã rù quến cả đám đông lẫn giới phê bình, phim thì chiếu đi chiếu lại nhiều năm, Disney có một Oscar Danh dự, và cuối cùng lọt vào danh sách những phim hay nhất của điện ảnh Mỹ được Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ (AFI) vinh danh. Thành công của bộ phim đã thúc đẩy hãng làm ra nhiều phim hơn, vậy là nếu không có Bạch Tuyết sẽ không có Dumbo, không Bambi, không Peter Pan, và Frozen cũng không có nốt.

9. The Exorcist
Doanh thu đã trượt giá: 917.973.100 đôla

Trong danh sách ‘Hot 100’ phim kinh dị hiện đại cách biệt rất xa, với Jurassic Park và các phim Twilight thể hiện phần đáng sợ, và The Sixth Sense – đứng thứ 72 – phim duy nhất dứt khoát là kinh dị. Nhưng trượt giá lạm phát thì bộ phim hiện tượng The Exorcist vượt lên ở vị trí thứ chín. Và đáng như thế, do William Friedkin chuyển thể tiểu thuyết của William Peter Blatty, đây là một trong số những phim kinh dĩ hay nhất mọi thời đại. Câu chuyện về nỗ lực của một bà mẹ cứu cô con gái 12 tuổi thoát khỏi quỷ dữ ám vào người cô, bộ phim đã truyền cảm hứng cho các hậu truyện và tiền truyện cùng vô số phim ăn theo và phim làm nhái, nhưng tác phẩm gốc này vẫn là tuyệt nhất – một bộ phim kinh dị đích thực làm khán giả toàn cầu sởn gai ốc.

8. Doctor Zhivago
Doanh thu đã trượt giá: 1.030.324.300 đôla

Trong khi danh tiếng của nhiều phim có trong danh sách này vẫn tiếp tục tăng lên kể từ sau khi được phát hành, Doctor Zhivago có phần tàn lụi, nhưng đây vẫn là một trong những phim thành công nhất mọi thời đại. Dựa theo tiểu thuyết của Boris Pasternak và do bậc thầy người Anh David Lean đạo diễn, bộ phim là cuộc tình đẫm nước mắt trong bối cảnh Thế chiến thứ I và Cách mạng Nga. Omar Sharif trong vai Yuri Zhivago, câu chuyện tình giữa anh và nhân vật Julie Christie do Lara Antipova đóng đã nắm bắt sức tưởng tượng của người xem phim bất chấp thời lượng của bộ phim, ủy mị, và miêu tả giản đơn thái quá các sự kiện lịch sử. Và dù Zhivago bị cấm ở Nga mãi đến năm 1994, phim đã kiếm bộn tiền khắp nơi.

7. Jaws
Doanh thu đã trượt giá: 1.063.054.200 đôla

Jaws là bộ phim công bố sự xuất hiện của Steven Spielberg trên vũ đài thế giới đồng thời làm thay đổi nền điện ảnh mãi mãi. Một bộ phim ‘high-concept’ mà thuật ngữ tiếp thị chưa có, xoay quanh một con cá mập trắng khổng lồ tấn công khu nghỉ dưỡng hư cấu bên bờ biển đảo Amity. Nhà đạo diễn đã có một thời gian quay cuồng với vụ cá mập máy của bộ phim. Nhưng cách tiếp cận tối thiểu này, kết hợp với nhạc nền xuất sắc của John Williams, đã làm cho bộ phim căng thẳng đến gần như không chịu nổi và trở thành một kiệt tác phải xem. Được coi là bom tấn hè đầu tiên, bộ phim vẫn được cho là bom tấn hè hay nhất.

6. The Ten Commandments
Doanh thu đã trượt giá: 1.087.300.000 đôla

Các phim sử thi theo kinh thánh từng là mặt hàng chủ lực của Hollywood trong thời kỳ đầu, và Ten Commandments – do Cecil B. DeMille đạo diễn – có từ mãi năm 1923. Một kinh phí lớn hơn và hiệu ứng được cải tiến đã thuyết phục DeMille lần thứ nhì khai thác câu chuyện này – với VistaVision – và ông đã làm rất tốt với phiên bản năm 1956 kiếm được khối tiền. Charlton Heston thể hiện tốt nhất vai Moses, còn khán giả hồn phi phách tán bởi cảnh tượng hoành tráng, đáng chú ý nhất là cảnh vượt Biển Đỏ, vẫn còn ấn tượng đến tận ngày nay.

5. Titanic
Doanh thu đã trượt giá: 1.124.438.100 đôla

Titanic là phim được đánh giá cao nhất của thời hiện đại, nhưng cũng như Snow White, các chuyên gia dự đoán phim có thể là thảm họa vì đội kinh phí sản xuất và lịch trình. Nhưng, nếu Hollywood có học được gì trong hơn 20 năm qua, thì đó là hãy tin vào James Cameron, và đây là đạo diễn-biên kịch chứng minh quyết tâm của ông đưa thảm kịch năm 1912 lên phim bom tất là dứt khoát đúng. Thiên tài của Cameron là không chỉ tối đa hóa hiệu ứng đặc biệt tân tiến để làm câu chuyện sống động, mà còn vận dụng hiệu ứng đó làm phông nền cho câu chuyện tình giữa Jack và Rose, đưa Leonardo DiCaprio và Kate Winslet lên hàng siêu sao toàn cầu, và làm tan nát cõi lòng khán giả trên khắp thế giới.

4. E.T. The Extraterrestrial
Doanh thu đã trượt giá: 1.177.391.000 đôla

Phim thứ hai của Steven Spielberg có trong danh sách này, ông còn có các phim đứng thứ 16 (Jurassic Park) và 20 (Raiders of the Lost Ark), khiến ông trở thành ông hoàng doanh thu phòng vé đã trượt giá. Và E.T. là một phim hoàn hảo, kỹ năng khơi gợi xúc cảm của nhà đạo diễn tạo nên một bộ phim đảm bảo không ai rời khỏi khán phòng má mắt không ướt lệ. Câu chuyện về một cậu bé và tình bạn với một người ngoài hành tinh bị kẹt lại trên Trái đất, những sự kiện mở ra từ góc nhìn của cậu bé, nên trẻ em xem phim có thể cảm thông với nhân vật chính, trong khi người lớn có thể được trở về thời vô tư lự trong đời mình. Sức hấp dẫn phổ quát đó giúp bộ phim đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé ở Mỹ gần suốt năm 1982, bộ phim cũng gặt hái thành công tương tự trên thế giới trong thời gian trình chiếu lần đầu và suốt bao nhiêu lần phát hành lại sau đó.

3. The Sound of Music
Doanh thu đã trượt giá: 1.182.047.600 đôla

Dựa theo một câu chuyện có thật đình đám, The Sound of Music thoạt tiên là tựa sách bán chạy – The Story of the Trapp Family Singers của Maria von Trapp – và sau đó là vở kịch Broadway thành công, trước khi trở thành một trong những bộ phim thành công nhất mọi thời đại. Câu chuyện về một gia đình trốn chạy Đức quốc xã thật hấp dẫn, Julie Andrews lôi cuốn trong vai Von Trapp, nhưng thành công của The Sound of Music có phần đóng góp rất lớn của nhạc phim, với các ca khúc kinh điển Edelweiss, Climb Every Mountain, Do-Re-Mi, My Favourite Things, và – tất nhiên – nhạc nền được yêu thích của bộ phim của hai nhà soạn nhạc Rogers và Hammerstein.

2. Star Wars
Doanh thu đã trượt giá: 1.478.392.600 đôla

Cách đây rất lâu trong một dải ngân hà rất gần nhà, George Lucas đã viết một kịch bản lấy cảm hứng từ The Hidden Fortress của Flash Gordon và Kurosawa. Gần 40 năm đã trôi qua kể từ khi câu chuyện đó truyền cảm hứng cho các hậu truyện, tiền truyện, đồ chơi, truyện tranh, phim hoạt hình, sách, video game, và nhiều, nhiều nữa, làm ra hàng tỉ đôla. Nhưng bộ phim gốc vẫn là khoảnh khắc bước ngoặt điện ảnh, với việc Star Wars một tay xoay chuyển vận may của 20th Century Fox (giá cổ phiếu của hãng phim này tăng gấp đôi sau khi phim được phát hành) và trở thành chuẩn so sánh cho tất cả những bom tấn đang được đánh giá lúc này.

1. Gone with the Wind
Doanh thu đã trượt giá: 1.676.970.400 đôla

Phim thành công nhất trong danh sách này cũng là bộ phim dài nhất, khóa chặt trong gần bốn tiếng đồng hồ, nhưng không ngăn khán giả ních đầy rạp chiếu khắp toàn cầu khi Gone With the Wind ra mắt năm 1939. Dựa theo tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer của Margaret Mitchell, phim là một chuyện tình sử thi trong nền cuộc Nội chiến ở Mỹ. Nhưng những chuyện hậu trường cũng hấp dẫn gần như vậy, nhà sản xuất David O. Selznick hoãn sản xuất bộ phim hai năm để có thể có được Clark Gable vào vai Rhett Butler, và lục tung thiên hạ để tìm nữ diễn viên đảm nhận nhân vật Scarlett O’Hara, mà rốt cuộc Vivien Leigh đã giành được. Bản năng của ông đã đúng với cả hai, cặp đôi đã thể hiện diễn xuất như chập điện, bộ phim đoạt 10 giải thưởng của Viện hàn lâm, và Gone With the Wind trở thành bộ phim thành công nhất lịch sử điện ảnh.

Danh sách là như thế, và nếu bạn muốn biết BoxOfficeMojo tổng kết thế nào, hãy đọc tại đây.

STT
Tựa phim
Hãng phim
Doanh thu sau
điều chỉnh

Doanh thu chưa
điều chỉnh

Năm phát hành
1 Gone with the Wind MGM
1.676.970.400 198.676.459 1939
2 Star Wars Fox
1.478.392.600 460.998.007 1977
3 The Sound of Music Fox
1.182.047.600 158.671.368 1965
4 E.T.: The Extra-Terrestrial Universal
1.177.391.000 435.110.554 1982
5 Titanic Paramount
1.124.438.100 658.672.302 1997
6 The Ten Commandments Paramount
1.087.300.000 65.500.000 1956
7 Jaws
Universal
1.063.054.200 260.000.000 1975
8 Doctor Zhivago MGM
1.030.324.300 111.721.910 1965
9 The Exorcist Warner Bros.
917.973.100
232.906.145 1973
10 Snow White and the Seven Dwarfs Disney
904.700.000 184.925.486 1937

Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: IGN